NEWS: Vincitori Berlinale 2010

L'Orso d'Oro della 60esima edizione del Festival cinematografico di Berlino presieduta da Werner Herzog, va a Bal (Miele) del regista turco Semih Kaplanoglu. Il regista termina la sua trilogia (Dopo Yumurta-Uovo del 2008, Sut-Latte del 2008) dedicata alle sofferenze e difficoltà dovute all'esilio forzato dal proprio paese natio. Roman Polanski vince l’Orso d’Argento per la migliore regia, per The Ghost writer, che non è potuto essere presente a causa degli arresti domiciliari in Svizzera. Il Gran Premio della giuria va al regista romeno Florin Serban per il film “Se voglio fischiare, fischio”. L’Orso d’argento per il migliore attore è andato, ex aequo, ai russi Grigori Dobrygin e Serguei Puskepalis interpreti nel film "How I Ended This Summer" del regista Alexei Popogrebsky. Migliore attrice è invece la giapponese Shinobu Terajima per "Caterpillar" di Koji Wakamatsu.

I premi:

Orso d’Oro per il miglior film
Miele, regia di Semih Kaplanoglu
Gran Premio della giuria
Se voglio fischiare, fischio, regia di Florin Serban
Orso d’Argento per la miglior regia
Roman Polanski - The Ghost Writer
Orso d’Argento per il miglior attore
Grigoriy Dobrygin e Sergei Puskepalis - How I ended this summer (ex aequo)
Orso d’Argento per la miglior attrice
Shinobu Terajima - Caterpillar
Orso d’Argento per la miglior sceneggiatura
Wang Quan’an e Na Jin - Apart Together
Orso d’Argento per il miglior contributo artistico
Pavel Kostomarov per la fotografia di “How I ended this summer”
Premio Alfred Bauer
If I want to whistle, I whistle, regia di Florin Serban
Premio per l’opera prima
Sebbe, regia di Babak Najafi
Orso d’oro per il miglior cortometraggio
Händelse Vid Bank, regia di Ruben Östlund
Berlinale Camera
Yôji Yamada